본문 바로가기

컴퓨터팁

WS003SH 크기 비교, 한글화

PDA로 HP RX3715를 사용하고 있었는데
RX3715는 오래된 기기이지만 무선랜, 블루투스등을 모두 지원하고, 카메라도 있고,
(무선랜만 가끔쓰고 블투와 카메라는 거의 사용하지는 않음.^^)
배터리 시간도 꽤 긴 쓸만한 PDA이다.

그러나 왠지 키보드 있으면서 조금더 속도가 빠른 기기가 가지고 싶어서 처음에는 블랙잭을 찾다가
우연히 WS003SH를 구하게 되었다.
샤프에서 나온 스마트폰 종류의 PDA이다 . 일본에서는 전화로 사용이 가능할듯.
일단은 VGA의 액정과 키감이 그럭저럭 괞찮은 키보드를 지녔다.
그대신 크기는 좀 크다.
3715와 비교한 모습. 두께도 1.5배 정도?

사용자 삽입 이미지

사용자 삽입 이미지
키보드는 키배치가 약간 이상해서 좀 헷갈린다. 한글은 외워서 치게되지만, 이 키보드의 경우 맨 윗줄이 한칸씩 어긋나 있어서 좀 헷갈린다.
레터링을 해주면 큰 문제는 없을거 같지만...

우선 간단히 한글화 방법과 한글화에 필요한 파일을 올려둔다.
사실 방법은 대충 간단한데 파일 구하기가 귀찮음.
1. 하드리셋후 mobile word 1회 실행하여 파일 하나 작성
   (모바일 워드를 실행안하고 작업하면 에러가 난다고 한다..)
  (하드리셋 : 배터리 커버 열고 버튼 누르고, 커버 닫고, Fn + F 누른 상태에서 전원키 눌러서 전원켬)

2. .Ner FrameWork 2.0 설치 3. HiramezTweak 설치 후 MUI 체크, MINI SD 이름 변경 4. TascalRegEdit 설치 후 HKEY_LOCAL_MACHINE\MUI 에서
Enable = 0000001 을 '0'으로 바꿈. 5. Hangul No.5 for WM5 Device 설치 후 리셋
(리셋 방법 : 배터리 커버를 열면 나오는 버튼을 누르고 배터리 커버 닫고 전원 다시 켬) 6. koreachithai 설치

7.키보드로 한글 입력을 원한다면..
   디오펜 6.0을 폰트제외하고 설치하거나, Dime.DLL 파일을 Windows 디렉토리로 복사.
   (DIME.DLL 파일은 6.0을 설치하면 생김. 그걸 백업해놓고 디오펜을 지워도 됨. 어디서 찾아보던가...)
   디오펜 6.0을 깔아둬도 상관없으나 시간 지나면 시험판 사용시간 지났다고 표시됨.
   키보드로 한글 입력에 지장은 없는듯..

8. HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CURRENTCONTROLSET\CONTROL\LAYOUTS\E0010411
값을 imjp31.dll -> dime.dll fh로 변경

9. TascalRegedit에서 exports4.reg파일을 Import(exports4.reg파일은 tascalregedit에서 Import를 열면 잇음.)
 


일단 이렇게 하면 WS003SH에서 한글이 보이고 키보드로 입력이 된다.
그런데 나의 경우 처음에 한글이 입력은 되나 영어입력이 되지 않았다.
해결 방법은 Shift+Space를 누르면서 문자 전환 버튼(오른쪽 ctrl버튼 옆)을 누르다보면 화면 아래쪽에 A와 일본어가 번갈아가면 표시가 된다. 이렇게 되면 한영 전환이 가능하다.

단 Shift+space를 누르고 키보드를 눌렀을때 엉뚱한 문자가 표시되는 경우가 있는데...이때는 한번더 Shift+space를...--;;;;

그리고 이렇게 하면 일본어가 제대로 표시되지 않는거 같다...

일본어, 한글, 영어를 제대로 사용할 사람은 좀더 연구해와야 할듯...